Plats

Tomate, basilic (Tomate, Basilikum / Tomato, basil)

Crème, jambon (Sahne, Schinken / Cream, ham)

Lard fumé, oeuf, crème, parmesan (Gerauchter Speck, Ei, Sahne, Parmesan / Bacon, egg, cream, parmesan)

Crème, gorgonzola (Sahne, Gorgonzola / Cream, gorgonzola)

Gratiné au four (Im Ofen gratiniert / Browned in the oven)

Riz aux 4 fromages (Reis in 4 Käsen / Rice in the 4 cheeses)

Riz, tomate, salami, mortadella, champignons (Reis, Tomate, Salami, Mortadella, Pilze / Rice, tomato, salami, mortadella, mushrooms)

Viande hachée (Gehacktes Fleisch / Hacked meat)

Tomate, basilic (Tomate, Basilikum / Tomato, basil)

Crème, gorgonzola (Sahne, Gorgonzola / Cream, gorgonzola)

Gratiné au four (Im Ofen gratiniert / Browned in the oven)

Façon pêcheur (Art Fischer / Manner fisher)

Lard fumé, oeuf, crème, parmesan (Gerauchter Speck, Ei, Sahne, Parmesan / Bacon, egg, cream, parmesan)

Ail, huile d’olive, piment (Knoblauch, Olivenöl, Peperoni / Garlic, oil of olive, chilli)

Tomate, viande de boeuf, poivrons, oignons (Tomate, Rindfleisch, Poivron, Zwiebel / Tomato, meat of beef, let us add pepper, anoint)

Tomate, chorizo, piment (Tomate, Chorizo, Peperoni / Tomato, chorizo, chilli)

Gratiné au four (Im Ofen gratiniert / Browned in the oven)

Au saumon (Im Lachs / In the salmon)

Crème, jambon (Sahne, Schinken / Cream, ham)

Tomate, basilic (Tomate, Basilikum / Tomato, basil)

Crème, gorgonzola (Sahne, Gorgonzola / Cream, gorgonzola)

Assortiment de trois pâtes (Satz drei Nudeln / Assortment of three pasta)

Tomate, fromage, saumon, crème, oignon, câpres (Tomate, Käse, Lachs, Sahne, Zwiebel, Kapern / Tomato, cheese, salmon, cream, onion, capers)

Tomate, fromage, jambon de Parme, origan (Tomate, Käse, Parmaschinken, Oregano / Tomato, cheese, ham of Parma, oregano)

Tomate, fromage, jambon, champignons, origan (Tomate, Käse, Schinken, Pilze, Oregano / Tomato, cheese, ham, mushrooms, oregano)

Tomate, fromage, champignons, poivrons, oignon, artichauts, olives (Tomate, Käse, Pilze, Poivron, Zwiebel, Artischocken, Oliven / Tomato, cheese, mushrooms, pepper, onion, artichokes, olives)

Tomate, fromage, thon, oignons, câpres (Tomate, Käse, Thunfisch, zwiebeln, kapern / Tomato, cheese, tuna, onions, capers

Tomate, fromage, origan (Tomate, Käse Oregano / Tomato, cheese, oregano)

Tomate, fromage, aubergines, poivrons, courgettes, olives (Tomate, Käse, paprika, eggplant, Oregano / Tomato, cheese, peppers, aubergine, oregano)

Tomate, fromage, jambon, origan (Tomate, Käse, Schinken, Oregano / Tomato, cheese, ham, oregano)

Pizza aux 4 fromages (4 Käse / 4 cheese)

Tomate, fromage, anchois, câpres, origan (Tomate, Käse, Anschovis, Kapern, Oregano / Tomato, cheese, anchovy, capers, oregano)

Tomate, fromage, champignons, œuf, cœurs d’artichauts, olives, jambon, origan (Tomate, Käse, Pilze, Ei, Herzen der Artischocken, Oliven, Schinken, Oregano / Tomato, cheese, mushrooms, Egg, hearts of artichokes, olives, ham, oregano)

Tomate, fromage, merguez, piment, origan (Tomate, Käse, Merguez, Peperoni, Oregano / Tomato, cheese, spicy sausage, chilli, oregano)

Tomate fromage, chorizo, anchois, origan (Tomate, Käse, chorizo, Anschovis, Oregano / Tomato, cheese, chorizo, anchovy, oregano)

Tomate, fromage, lardons, salami doux, câpres, origan (Tomate, Käse, Speckstreifen, süße Salami, Kapern, Oregano / Tomato, cheese, bacon cubes, soft salami, capers, oregano)

Tomate, fromage, fruits de mer mêlés, ail, persil (Tomate, Käse, Meeresfrüchte, Knoblauch, Petersilie / Tomato, cheese, seafoods, garlic, parsley)

Tomate, fromage, champignons, coeurs d’artichauts, olives, jambon, origan (Tomate, Käse, Pilze, Herzen der Artischocken, Oliven, Schinken, Oregano / Tomato, cheese, mushrooms, hearts of artichokes, olives, ham, oregano)

Tomate, fromage, oignons, poivrons, lardons, salami, origan (Tomate, Käse, Zwiebel, Poivron, Speckstreifen, Salami, Oregano / Tomato, cheese, onion, pepper, bacon cubes, salami, oregano)

Sur demande, chaque pizza présentée sur la carte peut être servie (comme entrée ou pour enfant) Auf Anfrage kann jede auf der Karte vorgestellte Pizza serviert werden If required, every pizza introduced on the card can be served

Tous les menus enfants on un dessert avec surprise

1/2 Schnitzel / 1/2 Scallop

(pâtes)

Kalbschnitzel Milanese / Scallop of calf Milanese

Paniertes Kalbschnitzel / Breaded scallop of calf

Kalbschnitzel in Sahne / Scallop of calf in cream

Kalbschnitzel in den Morcheln / Scallop of calf in morels

Blaue Schnur Kalb / Blue cord calf

Rinderentrecote in Senf oder Gorgonzola / Entrecôte of beef in mustard or gorgonzola

Rinderentrecote im grünen Pfeffer / Entrecôte of beef in the green pepper

Rinderwaldentrecote oder Pfifferlinge / Forested entrecôte of beef or girolles

Rinderentrecote in den Morcheln / Entrecôte of beef in morels

Gebratenes Rinderentrecote / Grilled entrecôte of beef

Rindernetz gebraten / Net of beef grilled

Rinderfilet im grünen Pfeffer oder Senf / Net of beef in the green pepper or mustard

Rinderfilet in den Pfifferlingen / Net of beef in girolles

Rinderfilet al gorgonzola oder forstlich / Net of beef gorgonzola or forested

Rinderfilet in den Morcheln / Net of beef in morels

Pour 2 personnes minimum

Nieren alla Veneziana / Kidneys alla Veneziana

Ergänzung trinkt aus / Supplement wipes

Ergänzung Gemüse oder Nudeln / Supplement vegetables or pasta

Gebackene Kalmare / Fried squids

Kalmare im Provenzalischen / Squids in the Provençal

Scampi im Baumwollstoff /Scampi in the printed calico

Gambas im Provenzalischen / Gambas in the Provençal

Quappe in den Pfifferlingen / Monkfish in chanterelles

Schenkel der Frösche im Provenzalischen oder mit shane / Thighs of frogs in the Provençal or with cream

Nuss von Saint Jacques in der safranée Soße / Walnut of Saintt Jacques in saffron sauce

Gebratene Seezunge / Grilled sole

Schnitzel des Lachses im Sauerampfer / Scallop of salmon in the sorrel

Pflasterstein gebratenen Lachses / Paving of grilled salmon

Pour 2 personnes minimum

tout supplément implique une modification du tarif (Viande pour 1 pers. : 7,50€) (Viande pour 2 pers. : 13,50€)